现在夫妻双方分别按各自的收入纳税。Husband and wife are now taxed separately on their incomes.斯图尔特现在变得只要和别人意见不合，就准备大吵一架。Stewart has developed a tendency to mix it verbally with the opposition.这群人都浑身湿透，现在谢天谢地快晾干了。The crowds had been soaked...
The Jordanian leader seemed amenable to attending a conference.约旦领导人似乎愿意参加会议。They had three very amenable children.他们有三个很听话的孩子。His scientific discoveries are amenable to the laws of physics.他在科学上的发现经得起物理定律的检验....
I couldn't bear the girl to be seized and taken away by the nobleman.我无法忍受让那贵族将女孩抢走.The nobleman noticed it and asked him why.贵族注意到了,问他为什么流泪.One of his friends was a young nobleman who was called Bassanio.其中一位是名叫巴塞尼...
他的眼里是不是闪过一丝讥讽？Was there a glint of mockery in his eyes?他们讥讽着，喊叫着，打破了惯常的那一分钟沉默。They interrupted the customary one minute's silence with jeers and shouts.“你可得做得比那好，”乔安娜讥讽地说。"You'll have to do better than that," J...