Cadastre management is the basic work in land management work system.地籍管理是土地管理的基础技术性工作.As one of the mainly research objects cadastre management, the house has the obvious geometry features.房屋作为地籍管理中最主要的研究对象之一, 具有明显的几何特征...
Anne has left the walls white, but added splashes of colour with the tablecloth and the paintings.安妮让墙壁维持白色，但用桌布及油画进行了色彩点缀。She put the tablecloth on.她铺上了台布。a tablecloth edged with lace镶有花边的桌布Dinner is ready. Spread the t...
The savage civil war there could be a portent of what's to come in the rest of the region.那里发生的野蛮内战可能预示这一地区其他地方将会发生什么。One encouraging portent is that more people are using the railway network.使用铁路运输线的人数在上升,这是个好兆头.Be...
Atoms within the fluid interact with the minerals that form the grains.液体中的原子与形成颗粒的矿物质相互作用。The policeman advised the criminal to interact with the police.警察劝罪犯与警方合作.All things are interrelated and interact on each other....
You'vebeen drifting from job to job without any real commitment.你一直在无目的地更换工作，从未真正投入进去。Cool summer dance sounds are drifting from the stereo indoors.清凉的夏日舞曲的声音从室内音响中传了出来。His hair was drifting about his shoulders like...
He exclaims that it must be a typing error.他惊呼道那一定是个打字错误。If Jane would do some of Mary’s typing,that would even the work out.如果简愿意分担玛丽的一些打字任务,她们两人的工作就一样多了。Do you think you can polish off these sheets of typing before fou...
?澍宸廴狈?蛋彼幔0蛋氨酸和亮氨酸.Cottonseed meal is deficient in lysine, methionine and leucine.植树细胞中丙氨酸和亮氨酸 、 缬氨酸的主要前体是丙酮酸.In plant cells the principal precursor of alanine , as well as leucine and valine, is pyruvate.饰胶蛋白聚糖(Decorin,D...
...a stream of platitudes, outlining many problems but offering few solutions.概述了很多问题、但几乎没有提出解决办法的一串陈词滥调You hear all the platitudes about teamwork but talk out of both sides of their mouths.你常常听到某些公司夸夸其谈团队合作的重要性,但是事实却不尽然...