He may be expecting us to dicker. Don't.他可能认为我们会争执起来。我们偏不。W : No , we don't, as you know, we are dicker.对不起, 我们这不送, 你也知道,嘿嘿, 我们这小本生意.He would rather die than dicker over prices.他宁愿死也不愿意讨价还价....
He claims Pasolini overtook and tackled him, pushing him into the dirt.他声称帕索利尼追上去打他，把他推倒在烂泥里。A group of riders came into view on the dirt road.一群骑车的人出现在那条土路上。Most of the dirt was on the outside of the tinted glass.大部分灰尘在...
As an exercise in stating the obvious, this could scarcely be faulted.这说的都是些显而易见的事情，几乎不可能出错。Your feature has the merit of simply stating what has been achieved.你这篇专题文章的可取之处是简明扼要地道出了取得的成就。It may be stating the obvious, bu...
坦克停了下来，长长的炮管转过来瞄准了山脊。The tank stopped with the long snout of its gun turned to the ridge.火焰温度较低, 因而可使炮管寿命较长.The flame temperature is lower, thus giving a longer barrel life.二战时期的重型火炮的炮管,也是这么工作的.The heavy gun barrels of W...