帘子作为分隔物将这间教室和另一间分开。A curtain acted as a divider between this class and another.这些田地由石墙分隔。The fields were divided by stone walls.警察用锥形路标把部分路面分隔开来.The police have sectioned off part of the road with traffic cone....
Keep a pad handy to jot down queries as they occur.手边放一本便笺簿，以便有问题时随时记下。To make it easier to contact us, keep this card handy.把这张卡放在手边，以便于和我们联系。That key will come in handy if you lock yourself out.要是你把自己锁在了屋外，那把钥匙就派上用场了。...
The crawlers are innocuous and cause no harm to an owner's site or servers.爬虫是无害的并且不引起伤害到一位主人的地点或服务者.This is actually a natural defense reflex to avert us of little creepy crawlers.这实际上是由于有小小蠕动物的警觉而产生的一种自然的对抗反射.They...
I saw the shots of what happened on television and my stomach just turned over.我从电视上看到了那些镜头，觉得很恶心。Every single one of those inspired guesses had been shots in the dark.所有那些凭直觉的猜测都是无根据的瞎猜。Three black people were killed by...
他专攻刑法。He specialized in criminal law.他专攻古典文学, 旁及历史.He studies classical literature , but also takes an interest in history.我将专攻地理学.I shall confine myself to the subject of geography....