Involuntary repatriation of Haitians began this week.这周已开始将海地人强制遣送回国。Do you require medical, hospitalization and repatriation expenses cover?您是否需要投保医疗 、 住院及遣返费用?A major issue of the negotiations was repatriation POWs.和平谈...
A major issue of the negotiations was repatriation POWs.和平谈判中争议分歧较大的主要是战俘遣返问题.Involuntary repatriation of Haitians began this week.这周已开始将海地人强制遣送回国。...the government's policy on repatriation.有关遣返的政府态度It is illogical ...
The can exploded, wrecking the kitchen and bathroom and blowing out windows...罐子爆炸了,不但炸毁了厨房和浴室,还把窗户炸飞了。...a political murder inspired by the same nationalist conflicts now wrecking the country.正是由正在毁掉该国的民族主义冲突激发的一起政治谋杀Th...
He says they mistakenly believed the standard licenses they held were sufficient.他说他们曾经误以为有正规执照就足够了。She accepted that she had acted unwisely and mistakenly.她承认自己的举动是不明智和错误的。He mistakenly ascribes the expression "survival...
他减税的承诺让亢奋的人群欢呼雀跃起来。His tax-cutting pledge brought a delirious crowd to their feet.热烈亢奋的吉他配乐修饰着本已异常亢奋的乐曲, 注入了燃烧般的狂热及大气.Fiery guitar - work embellishes the already hyperactive music, injecting ardent fury and cosmic demean...
I outlasted several downsizings but the last one included me.虽然我坚持到了最后,还是逃不过被裁的命运.This clock has outlasted several owners.这座时钟的寿命比它的几个主人的寿命都长.I outlasted several downsizings but the last one included me. Sign of the time...
The cello is a member of the violin family.大提琴是提琴家族的一员.She plays the cello in an orchestra.她在管弦乐队中演奏大提琴.His cello technique is unique.他的大提琴(演奏)技巧是独一无二的....