This case was bound to get entangled in international politics.这件事肯定会在国际政坛上纠缠不清。Therefore , ignorance of history often leads to fatuity in politics.历史的无知,往往导致政治上的昏庸.We want to get away from the politics of outdated dogma...
He closed down the business and went into politics.他关闭公司投身政治。The film takes no position on the politics of Northern Ireland.这部电影未在北爱尔兰政治问题上选择站边。But that doesn't mean this brand of politics is dead or dying.但那并不意味着这种...
他被指无趣乏味,古板守旧,心胸狭窄。He was criticised for being boring, strait-laced and narrow-minded.我觉得人们现在心胸不够宽广。I don't think people are in a very forgiving mood.10岁的孩子见识更多,心胸更宽广。Ten-year-olds are more knowledgeable and generous...
Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.你们施行审判,不可行不义, 在尺,秤, 升, 斗上也是如此.'Yous two are no 'gettin' paid,' he said. 'Ye're too lazy!'“你们两个别指望拿到工钱,”...
他无助地看着母亲痛苦地死去。He watched helplessly as his mother died an agonizing death.夏恩托痛苦地翻来覆去,汗水淋淋。Chantal was writhing in pain and bathed in perspiration.他笨拙地摔倒了,痛苦地抱住右膝倒在地上。He fell awkwardly and went down in agony clutching his...
客人们穿着便服.The guests wore casual clothes.这样的便服不宜在正式的场合穿.Such casual dress would not be correct for a formal occasion.她突然看到迎面走过来的正是埃里克·瓦尔博格, 他身上穿着一套老式便服.She saw Erik Valborg coming, in an ancient suit....