而在另一些地区, 石油和天然气的开采也是准许的.And in some sanctuaries, the extraction of oil and gas is allowed.任何未经准许的制作和采购均是不法的.Unlicensed production and sales are against the law.我们的职员是提供您友好和专业服务的高度训练和充分地被准许的承包商.Our staffs are highly train...
但它是在灰烬的转变中重新出现.But it arises anew from the ashes transformed.不要消耗并浪费你的生命去积累那些只会化作尘土与灰烬的东西.Don't spend and waste your lives accumulating objects that will only turn to dust and ashes.这类灰烬的残骸现位于撒哈拉沙漠、戈壁滩沙漠及大西洋海底.The r...
We walked to the furthermost point and then sat on the sand dunes.我们走到了最远处，然后坐在了沙丘上。She believed she would die in the snake-infested sand dunes. She said: 'It was hell on earth'.她觉得自己会死在遍地毒蛇的沙丘中。她说：“这简直是人间地狱。”A...
在英国，传统上有形产品的进口一直大于出口。In the UK visible imports have traditionally been greater than visible exports.我们从欧洲大陆进口数量惊人的奶酪。We import an incredible amount of cheese from the Continent.这幅画凭着临时进口许可证被送回了西班牙。The painting was return...
Happiness was an emotion that Reynolds was having to relearn.雷诺兹已经不知道什么是快乐。Players will need to visit a class trainer to relearn spells and abilities.玩家需要访问一类教练,以relearn魔法和能力.With Weight Watchers, you will completely rel...
冷漠的礼仪是他唯一的 护身符.The chilling courtesy was his only armo ( u ) r .“ 我亲爱的朋友, 在这城市的生活里我有一张护身符呢!'My dear friend, I have a charmed life in this city.然而, 事实上, “ 提案 ” 一词本身并不具备护身符般的特殊意义.In fact, however, there is no talisman...