Is this just a figure she plucked out of the air?这是否仅仅是她随口说出的数字?She was plucked from the corps de ballet to take on Juliet.她从芭蕾舞团的伴舞队中被挖掘出来,担任朱丽叶这一角色。You've plucked your eyebrows at last!你终于修了眉毛!...
A workman was plucked from the roof of a burning power station by a police helicopter...一名工人被警用直升机从着火电站的屋顶上救了出来。You've plucked your eyebrows at last!你终于修了眉毛!Rough hands plucked at my jacket.一双粗糙的手拽着我的上衣.Please prune...
Most people are familiar with this figure from Wagner's opera.多数人都熟悉瓦格纳歌剧中的这一人物。Among others are Purcell, Wagner, Verdi, Puccini, and Richard Strauss.其他还有珀塞尔 、 瓦格纳 、 威尔地 、 普契尼和理查德·斯特劳斯.The programme opened with the ...
She forestalled their attempt.她先发制人,阻止了他们的企图.O'Leary made to open the door, but Bunbury forestalled him by laying a hand on his arm.奥利里想去开门,但是邦伯里抢先一把摁住了他的胳膊。I had my objection all prepared, but Stephens forestalled ...
由于生产不断发展, 社员们收入逐年增加.Since production has risen steadily, the personal income of the commune members has increased year by year.社员们在田里劳动.The commune members laboured in the fields.当走失的小孩找到时, 还在寻找他的社员们接到通知不再寻找了.When the lo...