She really could not touch upon such an indelicate subject.她实在不想触碰如此令人窘迫的话题。To the unconsciously indelicate person, all things are delicate.在有伤大雅而自己并不觉得的人看来, 什么事情都是无伤大雅的.It is indelicate of you to mention her marriage pr...
Troll's exclusive, personalized luggage is made to our own exacting specifications in heavy-duty PVC/nylon...特罗尔专用的、个性化的行李箱是按照我们自己严格的规格要求用耐用聚氯乙烯/尼龙材料定制的。Ice trolls are a subspecies of troll that lives in cold climat...
把她的人生比作一次海上航行不足以说明她丰富的经历。The comparison of her life to a sea voyage simplifies her experience.他把这起事件向沙特外长作了说明。He put the case to the Saudi Foreign Minister.生锈和掉漆说明金属配件损毁严重。Rust and flaking paint mean the metalwork is in ...
鼓手托尼∙考克斯Tony Cox on drums一名临时顶替的鼓手使劲敲着一根响弦和一对铙钹。A stand-in drummer bashes on a single snare and a pair of cymbals.士兵为皇家队伍护驾,鼓手为其鸣锣开道.Soldiers escorted the royal procession and drummers gave warning of its approach....
He was wounded in the shoulder by a ricochet.他被一颗跳弹打伤了肩膀。The gun was fired and Beaton was wounded a second time.枪响了，比顿再次受伤。13 soldiers were killed and 10 wounded in action.战斗中有13名士兵阵亡，10名士兵受伤。...
And the home's physician will be there to attest to her mental competency?她的家庭医生也会在那里证实她的神智能力 吗 ?Police records attest to his long history of violence...警方记录证明他有长期从事暴力活动的前科。I can personally attest that the cold and ...