不要指望受到优待。Don't expect to get preferential treatment .旅馆每个房间都有电视机作为额外优待.Television is available in each of the hotel rooms as an extra.现金付款,他们给以九折优待.They give 10 % discount for cash payment....
卢埃林登上台阶，走进城堡主楼。Llewelyn was mounting the stairs up into the keep.他正骑着马寻找那座城堡。He was riding on his horse looking for the castle.走教堂和城堡之间的碎石小道。Take the metalled path running between the church and the fort....
"Let me in, Di." — "Okay. Just a minute."“让我进来，迪。”——“好的。稍等一下。”Hey, just a minute!嗨，等一下！Hey, just a minute. Where do you think you're going with my handbag?嗨, 等一下! 你拿着我的手提袋上哪儿去了?...
Nantes , the home town of Jules Verne , is situated in western France.朱尔斯凡尔纳 的家乡南特斯坐落在法国西部.The Vikings also attacked Rouen, Nantes, Toulouse and Bordeaux, and laid siege to Paris.海盗还袭击鲁昂 、 南特 、 图卢兹和波尔多并包围巴黎.The revocatio...
The earliest automorphic functions to be studied were the elliptic modular functions.研究得最早的自导函数是椭圆模函数.The application of group theory in analysis is the study of automorphic function.其在分析中的应用就是自守函数理论的研究....
The scale of the problem is horrifying.问题之严重令人震惊。These were horrifying experiences.这些经历骇人听闻。He went to great pains to show how horrifying the war was.他极力指出战争是多么的恐怖....