不要指望受到优待。Don't expect to get preferential treatment .旅馆每个房间都有电视机作为额外优待.Television is available in each of the hotel rooms as an extra.现金付款,他们给以九折优待.They give 10 % discount for cash payment....
The runners are loosening up their muscles before the race.赛跑前运动员们正在放松肌肉.The ties that bind them together are loosening.将他们紧密联系在一起的纽带正在弱化。The deputy leader is cautious about loosening the links with the unions...该政党的二把手对...
As regards the war, Haig believed in victory at any price.至于这场战争,黑格认为要不惜任何代价取得胜利。I was touched to find that he regards me as engaging.他认为我很迷人,这真令我感动。My best regards to Mary.请转达我对玛丽的良好祝愿。...
I tried that once at Paolo's restaurant and almost broke the record myself.我曾在paolo的餐厅里试过一次,而且几乎破了自己的记录.It transpired that Paolo had left his driving licence at home...后来才知道保罗把驾照忘在家里了。'Crack!' — The first ...
这时有些电子或离子与油滴碰撞而粘附在油滴上.Some of the electrons or ions then collide with the drops and stick to them.当给予适当照明时,这样小的油滴在显微镜下是很容易看到的.A drop of oil of this size is easily seen in a microscope when suitably illuminated.这些油滴一般都带负电...