a paucity of information信息的短缺The results are often unsatisfactory because of the paucity of cells.因细胞稀少,结果常令人不满意.Even the film's impressive finale can't hide the first hour's paucity of imagination.这部电影的结局...
This may sound trivial, but I assure you it is quite important!这听上去也许微不足道,但是,相信我,它十分重要!"Does it sound like music?" — "I wouldn't go that far."“这听上去像音乐吗?”——“我可不那样认为。”He did not sound as if he believed her.他听起来似乎并不相信她...
In Washington, the President and his advisers spent the day in meetings.在华盛顿,总统和他的顾问们一整天都在开会。Even his closest advisers believe he should hang back no longer.即便是和他关系最密切的顾问都认为他不应该再拖下去了。He was persuaded by his advisers to p...
小尼姑之流是阿Q本来视如草芥的.Ah Q had always had the greatest contempt for such people as little nuns.这就是我们制造赤色尼姑的方法.This is how we made Red nuns.乖乖, 黛丝! 也许你应该去当尼姑.Gee, Daisy! Maybe you ought to be a nun....
The young lovers embraced.年轻的情侣拥抱着。The terrace was embraced by the two arms of the colonnade.平台由两排柱廊环抱.She embraced my offer to go to the hospital.她接受了我的建议去看医生。He embraced his parents.他拥抱了双亲。The latter he was intimate wi...