国王只不过是给了这些政客自缚的绳子。The King has merely given the politicians enough rope to hang themselves.我们都无法忘记自己的童年时代,觉得仍然为它所缚。We are all prisoners of our childhood and feel an obligation to it.她说,所有人的生活都受缚于饥饿、苦痛和欲望。All people, she ...
惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.诗人爱上了她,并以诗歌使她名传后世。The poet fell in love with her and immortalized her in his verse.他们的音乐已为后世保存起来。Their music has b...
Such attitudes are the product of woeful ignorance.这样的态度是极度无知造成的。a woeful spectacle悲惨的景象a woeful song悲歌She displayed a woeful ignorance of the rules.她对这些条例表现出可悲的无知。Stroeve gave me a look with his woeful eyes.施特略夫用他那对愁苦的眼...