The students were all waiting expectantly with grins on their faces.学生都含笑期待着.He grins, delighted at the memory.想到往事，他开心地咧嘴笑了起来。The very few who knew exchanged celestial grins.了解内幕的很少几个人只好招以会心的微笑....
这些发展早在十多年前的萌芽阶段就已预见到。These developments were foreseen in embryo more than a decade ago.树上的萌芽是春天来临的征兆.Buds on the trees are a sign of spring.今年树萌芽得早.The trees are budding early this year....
孟买被认为是 千千百百拾 荒者的家.Mumbai is thought to be home to hundreds of thousands of rag - pickers .“拾荒式”搜索能作为例子或课程指引.Scavenger hunts can be as simple or involved as circumstances dictate.可怜的姐弟, 竟然同是天涯拾荒人!The pitiful and younger b...
Waiting to hear from you, Yours sincerely, William Faulkner.盼复，您的诚挚的，威廉·福克纳Indicate precisely what you mean to say , yours sincerely, wasting away.明确的表达出你的意思, 不用写“你真诚的”.Yours sincerely [ S - yours ]谨启(信的结尾语 )...
面对遭征服的悲惨命运，他们保持了乐观的态度。They have maintained their optimism in the face of desolating subjugation.他最初面对媒体时情绪有点忧郁。He faced the press, initially, in a somewhat subdued mood.即便是聪明人在面对难题时也未必就能表现得特别聪明。Even clever people are not...