They managed it all supremely well.这件事他们干得极其出色。I don't know how I managed to swallow my anger.我不知道怎样才能抑制住我的愤怒。She had managed perfectly well without medication for three years...3年来,她一直没有服药却挺了过来。They managed to dead...
Somehow Karin managed to cope with the demands of her career.卡琳设法达到了其职业的要求。I managed to keep my parents in the dark about this.我设法对父母瞒下了此事。Tim wondered how the devil they had managed it.蒂姆想知道他们究竟是怎么做到的。...
He and I were sitting out on his jetty dangling our legs in the water.我和他坐在他的码头上,双腿在水中荡悠。Rumble, rumble -- beneath the jetty a battle cry bursts forth.海塘下轰隆轰隆地腾起了喊杀声.A jetty projected into the river.一处小码头直插进河水中....
His defection to the other side was the ultimate betrayal.他变节投向另一方是最终的背叛.OBJECTIVE : To investigate the defection dynamics of Yiqi Runchang Liquid in treating asthenic - type constipation.目的探讨益气润肠液对虚证便秘肛肠动力的作用.Houghton, ...
The water was gurgling.流水哗哗地响.The stream went gurgling on.溪水哗啦啦地流淌.The gutters either side of the paved high road were gurgling and even flooding.铺砌的大路两旁的排水沟在汩汩作响,甚至漫出水来。...
She blench ed before her accuser.她在(她的)指控者面前畏缩了.GARETH, watching, saw Magicka blench, swallow and dart hasty glances and there, as though seeking escape.盖利斯看着, 瞧见巫师开始畏缩着, 吞着口水,目光胡乱的东张西望, 像是在寻找避难之地....
Siblings and dizygotic twins share only 50 % of their segregating genes.同卵双生双胞胎和双卵双生双胞胎分享仅50%的基因.Effective segregating actions should be taken to prevent the in - advertent use AND delivery of non - conforming products.采...