不过，他最宝贵的时光将在自己的农场里平静地度过。His most prized time, though, will be spent quietly on his farm.她叹了口气，然后继续用温柔、平静的声音说下去。She sighed, then continued in a soft, calm voice.“请原谅我礼数不周，”她平静地说。“我忘了自我介绍了。”"Forgive my manners," she said c...
不管三七二十一就取消一批车子的生产--这算是什么盈利思想 呢 ?What kind of profit mentality was this - taking cars willy - nilly out of production?一下课, 孩子们就喊着,笑着跑到了运动场. (一就)As soon as class was over, the children dashed into the playground, shouting ...
Irena shook her head, but in bewilderment, not negation.伊连娜摇了摇头，是困惑，而非拒绝。"I've told you he's not here," Irena intervened.“我告诉你了他不在这里，”伊雷娜插话说。Leaders of the Jewish community offered money to her hard - up mother...
The boat chugged down the river.小船突突地沿江而下。The boat chugged along.汽船突突地前进.Wrongly assuming that she was dehydrated, she chugged down a sports drink.她误以为自己是脱水了, 便咕噜咕噜喝下一瓶饮料....
Organic silicate is prepared by Quaternizing, Hydrosilylation addition and Balanced or Polycondensation reaction.有机硅季铵盐是通过季铵化, 硅氢化加成和平衡或缩聚等反应制得.A silicone - polyether copolymer was synthesized by the hydrosilylation of s...