With this hurried adjuration, he cocked his blunderbuss, and stood on the offensive.他仓促地叫了一声, 便扳开几支大口径短抢的机头, 作好防守准备.Adjuration prohibits the false conduct propaganda of afore - mentioned products.严令禁止上述产品的虚假宣传.Whoever is...
The mistletoe plant is a parasite on trees.槲寄生是寄生于树上的植物.Holly, like ivy and mistletoe, is an evergreen.冬青和常春藤、槲寄生一样，都是常绿植物。Prepare to stand down sectors Redwood, Douglas, Cedar and Mistletoe.各部门准备离开.红木 、 道格拉斯 、 雪松、和槲寄生....
海尔先生每星期45元薪水.Hale received a salary of forty - five dollars a week.当然, 不过海尔德小姐的衣服最丑.Of course, but Fraulein Helder's was ugliest.当时海尔赛空军大队有几位指挥官都作出了同样的揣度.Several of Halsey's group commanders were making the sam...
Wash that goo off your hands.将你手上粘的东西洗掉.Thank you very much . Goo - bye.多谢了, 再见.Do I look like I enjoy being covered in white goo?我看起来会享受全身都是白色粘性物 吗 ?...
他让这场总体很沉闷的辩论时不时迸出了些火花。He managed to lighten the generally lifeless debate at times.电线在我头顶上方冒着火花。The wires were sparking above me.一列过往火车迸发出的一些火花点着了干草堆.Some sparks from a passing train set the haystack on fire....
Her docility had surprised him.她的温顺让他吃惊。He was trying to plant the seed of revolt, arouse that placid peasant docility.他想撒下反叛的种子, 唤醒这个安分驯良的农民的觉悟.With unusual docility, Nancy stood up and followed him as he left the newsr...