I believe in the maxim 'if it ain't broke, don't fix it'.我相信这样一条箴言:“不破不修”。I'm going too, ain't I?我不是也要去吗?"This ain't no affair of yours, boy!" McClosky said threateningly.“小子,这不关你的事!”麦克...
There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆.Philip always went to the tavern, with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆.First he stopped at a tavern for a biteand a sup.他首先找了个酒馆歇歇脚、吃点什么....
在米兰,乘地铁去上班非常便捷。The underground is ideal for getting to work in Milan.他更愿意乘地铁出行,不愿坐豪华轿车。He prefers travelling on the Tube to riding in a limousine.我先乘地铁,然后坐火车直奔这里。I took the tube then the train and came straight here....
Harry loosened his grip momentarily and Anna wriggled free.哈里的手稍一放松,安娜便挣脱出来。Bauman wriggled into the damp coverall.鲍曼扭着身子穿上潮湿的工作服。He wriggled uncomfortably on the chair.他坐在椅子上不舒服地扭动着身体....
The ship knifed through the sea.船在海上破浪前进.She was knifed in the back six times.她的背部中了6刀。His vehicle jack-knifed, and crashed across all three lanes of the opposite carriageway.他的车弯成V字形,撞进了反方向车道,车身挡住了所有的3个车道。Somebody knife...
他在那儿的时候体重下降了2英石。He lost two stone in weight during his time there.她戒了酒,但又开始执著于体重问题。She stopped drinking but began obsessing about her weight.早晨开始禁食前,记下你的体重。On the morning before starting the fast, write down your startin...