I think Mapo beancurd and shredded meat in chilli sauce are quite special.我觉得麻婆豆腐和鱼香肉丝味道不错.The God of Thunder strikes the beancurd; bullies pick on the soft and weak.雷公打豆腐, 拣软的欺.Then put in the fresh beancurd, some peppe...
“We fear reprisals,signore,”the abbess murmured.“我们怕报复,先生,”女修道院院长喃喃地说。They took bloody reprisals against the leaders.他们对领导进行了血腥的报复。Witnesses are unwilling to testify through fear of reprisals.由于害怕报复,目击者不愿作证。" We fear rep...
We are in one of the most severe recessions in modern times.我们正在经历现代最严重的一段经济衰退。We are in the midst of one of the worst recessions for many, many years.我们正处在多年来最严重的一次经济衰退之中。But should a central bank always try to avoid re...
"Hey, Judith," he resumed, "tell me all about yourself."“嘿,朱迪思,”他接着说,“跟我谈谈你自己吧。”"I've got his card." Judith said, handing it over.“我有他的名片,”朱迪丝边说边把名片递了过来。Judith was sitting in a rocking-chair by the window.朱迪丝正坐在窗户边的...