Sunburn is painful and potentially dangerous.晒伤不仅疼，还有潜在危险。His face, at the moment, was peeling from sunburn.那时他的脸因为晒伤而脱皮。You can let your kids play here, safe in the knowledge that they won't get sunburn.你可以放心让孩子们在这...
The company won a prestigious contract for work on Europe's tallest building.这家公司赢得了一份极为重要的合同，参与建设欧洲最高的大厦。It is one of the British sporting calendar's most prestigious events.这是英国体坛大事表上最负盛名的赛事之一。The young man g...
Some bakeries provide French bread and cakes for people.一些面包店为人们提供法式面包和蛋糕.Whites are barred altogether from some sectors, including bakeries and beauty parlours.白人被一些部门如面包记和美容院完全排除在外.Bakeries sell cream puffs.面包店卖奶油松饼....
走了那么多路后,我的腿好像有劲起来.My legs seem to have toned up with all that walking.图一表明多路传输接线系统的原理.Figure 1 illustrates the concept of a multiplex wiring system.在我能追上比尔之前,他已经跑出市镇足足一英里多路了.Bill was a good mile out of town before I coul...
苹果树应该什么时候剪枝？When should you prune apple trees?玫瑰花越开越少. 该是剪枝的时候了.Roses are out of bloom. It is time to prune the roses.提出的剪枝方案降低了决策树的计算复杂度.The proposed pruning stragey reduced computational complexity of the decision tree...
The Badminton Club holds coaching sessions for beginners and intermediate players on Friday evenings.羽毛球俱乐部每周五晚上为初学者与中等水平练习者开设训练课程。She'll be coaching all summer.她整个夏天将要做辅导工作。One of the most effective instruments for...
他诱奸了她,这件事对双方都产生了悲剧性的后果.He seduced her into an affair that had tragic consequences for both of them.他对她存心不良(如想诱奸她).He has designs on her, eg wants to seduce her.这是一件狡猾 、 恶毒的诱奸案和谋杀案.This was a case of sly, evil seduction a...