Most of the crockery was still in one piece.多数陶器仍完好无损.You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc.你慌忙挂上电话,去照料孩子, 去收拾陶器, 等等.All the crockery had been smashed to bits.所有的陶器都摔成了碎片....
Most of the crockery was still in one piece.多数陶器仍完好无损.She bumped against the table and sent the crockery crashing to the ground.她撞在桌子上,使陶器哗啦一声碎落到地上。While you are on the phone, the baby pulls the table - cloth off the tab...
It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。Mr Thomas was taught by the Catholic nuns whose school he attended.托马斯先生是在天主教修女创办的学校接受的教育。A new Catholic bishop was inst...
What'simpressed me has been his considerable firmness of purpose.令我印象深刻的是他对目标的坚定不移。Vegetables should retain some firmness and should not be soggy and waterlogged.蔬菜应保持一定的硬挺度，不应潮乎乎的浸透了水。He was a man of intelligence a...
Changes in the law were railroaded through Parliament by unprin - cipled politicians.法律的改变由那些无原则的政客们施加不正当的压力,在国会上强行通过了.I will no longer allow myself to be railroaded into serving on the same committee again.我将不再使自己被迫为这个委...
The nurse eased the bandage off.护士轻轻地解下绷带。She wound a bandage round my wounded arm.她用绷带包扎我受伤的手臂。Apply a dressing to the wound and bandage it.给伤口盖上敷料并用绷带包扎起来。Use a crepe bandage to support the affected area.用强力绷带托住伤处。The ...
Individuals of these two lineages may have avoided one another for a number of reasons.这两个世系血统不同的类群彼此相互隔绝,可以有种种理由.All humans will have the ancestors therefore associated with their original 25 birth lineages.故而,所有人类都将拥有和...
Healing small cuts, insect stings, grazes and wounds.治疗小伤口 、 昆虫叮 、 擦伤、伤疤.Minor cuts and grazes can usually be left uncovered to heal by themselves.轻微的划伤和擦伤通常不用包扎就可以自愈。Minor cuts and grazes can usually be left uncovered t...