Most of the crockery was still in one piece.多数陶器仍完好无损.You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc.你慌忙挂上电话,去照料孩子, 去收拾陶器, 等等.All the crockery had been smashed to bits.所有的陶器都摔成了碎片....
Most of the crockery was still in one piece.多数陶器仍完好无损.She bumped against the table and sent the crockery crashing to the ground.她撞在桌子上,使陶器哗啦一声碎落到地上。While you are on the phone, the baby pulls the table - cloth off the tab...
ESSA : Ecole du Service de sant é des arm é es de Bordeaux.里昂-布龙军队卫生事业学校.Royce Hall was an exact replica of the basilica of Sant Ambrogio in Milan.罗伊斯大厅是位于米兰的圣安布洛乔大教堂的原样复制建筑。Royce Hall was an exact replica of the basilic...
Our car was driving at a breathtaking speed down the expressway.我们的车子沿着高速公路以惊人的速度行驶.The expressway goes [ leads ] straight to Shenyang.这条高速公路 直通 沈阳.A four - lane expressway runs straight to the capital.一条四车道的高速公路直通首都....
You should not be judgemental about people and their differing sexualities.你不应对别人以及他们不同的性取向品头论足。They hold differing views.他们持有不同的观点。There have been widely differing versions in the newspapers about the prison siege.关于围攻监...
那间敞亮宜人的房间装有松木护墙板。The cheerful room was panelled in pine.这几堵墙装的是橡木护墙板。The walls are oak-panelled.风刮掉了护墙板,显露出壁骨材料.The wind had ripped away the clapboards and exposed the studding....
By the 1920's, he was lionised by literary London.到了20世纪20年代，他成为伦敦文学界的宠儿。He wanted to be loved, not lionised.他要的是爱而不是崇拜.Later they were lionised for preventing a new Depression with bold actions tothe financial syst...