亚伯拉罕·马斯洛形容心理学是“存在的科学”。Abraham Maslow described psychology as "the science of being."总统在新罕布什尔州可能会受到冷遇。The president may get a frosty reception in New Hampshire.4年前，他是新罕布什尔州一名非推荐候选人。Four years ago, he was a write-in candid...
I shook my head dumbly, not believing him.我一言不发地摇了摇头，不相信他的话。One stood up, while the others stared dumbly at their mahjong pieces.有的立起来, 有的呆呆的看着自己的牌.He stood there dumbly, craning his neck and swallowing noisily.他呆呆的立在那里,...
-- Drawing up overall city plans and readjusting the layout of urban functions.-- 编制城市总体规划,调整城市功能布局.He stared about the room, collecting his thoughts, readjusting himself for the day's work.他朝室内四下瞪眼望着, 把思想集中起来, 打起精神...
一提到芒雅的名字她就禁不住哭了起来。She dissolved into tears at the mention of Munya's name.艾丽斯·芒罗以文风沉郁闻名。Alice Munro has a reputation for being a very depressing writer.蒂姆·芒顿成为新的副队长。Tim Munton becomes the new vice-captain....