The phage has replicated and the donor cells have lysed.噬菌体已复制和给体细胞已发生裂解.Bacteriophage ( or phage ): Any of a group of usually complex viruses that infect Bacteria.噬菌体 ( 亦称噬体 ): 一类传染细菌的复合病毒.Bacteriophage ( phage ) A viru...
目的: 观察 板蓝根 含片的解热镇痛及 抗炎 作用.Objective : To observe antipyretic - analgesic and anti - inflammatory effects of Banlangen Buccal Tablets ( BBTs ).目的: 制定喉咽清 含片 的质量标准.Objective : To establish the quality standard for Houyanqin...
On the whole she had lived modestly, with a notable lack of ostentation.大体上说，她生活俭朴，不事张扬。Do you reject his ostentation and glories in this world?你们会拒绝他对于这个世界的狂妄和自大 吗 ?I thought that one is exaggerates; second, wins ostent...
Skim off the fat.将油脂撇去。Skim the scum off the jam and let it cool.撇去果酱上的浮沫，让它冷却。It's important for you to skim through the text.浏览课文对你来说很重要。Skim off any scum.撇净浮沫。Rich Italian clubs such as AC Milan cannot simply ski...
Melville managed to get by on a small amount of money.梅尔维尔仅靠一点点钱勉强度日。It is as though Melville finds Ishmael a nuisance.梅尔维尔似乎发现伊希梅尔是个讨厌的人.Miss Melville took a cookie and nibbled at it.梅尔维尔小姐拿起一块饼干小口吃起来。Melville incorpora...
Fish and seaweed rose, caught motionless in the surging water.鱼和海藻浮起来，在汹涌的水流中动弹不得。Seaweed baths can help to detoxify the body.海藻浴有助于身体解毒。The underside of the rock was covered with seaweed.岩石的下面布满了海草....