德国产的廉价相机充斥着英国市场。German cameras at knock-down prices flooded the British market.我的自行车是国产的.My bike is a home product.就我来说，我根本不在乎冰淇淋是意大利产的，还是英国产的。Personally, I couldn't have cared less whether the ice-cream came from I...
To study pharmacokinetics and availability of national - apramycin sulfate by oral and intravenous administration in 5 pigs.对5头健康猪口服和静脉注射国产硫酸安普霉素,研究其在猪体内的药代动力学和生物利用度....
He thought of the baby almost as an inanimate object.他认为婴儿几乎就是毫无生命的物体。He made it his object in life to find the island.他把找到那座岛屿当成自己的人生目标。My object was to publish a scholarly work on Peter Mourne.我的目标是出版一本关于彼得·莫恩的学术著作。...
" What, those little Reds who're always chalking up slogans everywhere?“ 喔, 就是那些专门写标语的小赤老 么 ?Dark reds and purples are bold colors that make me feel strong and sassy.深红与紫色是大胆的色彩,使我感到有力量并活力充沛.They're all so terr...
But the president also has a pragmatist's suspicion of ideology.但是奥巴马对于政治理想也有着实用主义者的怀疑.Skull and crossbones stickers on the drums aroused the suspicion of the customs officers.这些桶上贴着的骷髅标志引起了海关官员的怀疑。Absolutely cheate...
They leave unwanted objects in drawers, cupboards and attics.他们把暂时不需要的东西放在抽屉里 、 壁橱中和搁楼上.He asked the carpenter to build in some cupboards.他请木匠嵌加几个橱柜.Ask the carpenter to build in some cupboards.请木匠在墙上嵌几个碗橱.All the cupboa...
拖船擦着我们的船尾开了过去，距离不到50码。The tug crossed our stern not fifty yards away.那只拖船正拖着三只驳船.The tug is towing three barges.拖船小心地驶入狭窄的码头停泊处.The tug eased into the narrow docking space....