"Once a detective, always a detective," he said lightly.“一日为侦探，终生为侦探，”他满不在意地说。I don't have to be a detective to figure that out.我不是侦探也想得出。Joan Smith's detective stories are a cut above the rest.琼·史密斯的侦探小说比其他侦探小...
I don't have to be a detective to figure that out.我不是侦探也想得出。He buried himself in his detective story again.他又沉浸在他的侦探故事里了。Methods In accordance to the international detective method, acetonitrile ( ACN ) was used as ...
Dolores Umbridge: [ standing with her Inquisitorial unit retentive Cho river hostage ] Get them!多洛雷斯·乌姆里奇 ( 把张秋抓起来当人质 ):抓住他们!a true inquisitorial talents真正的询问信息的天才The press was inquisitorial to the point of antagonism.报纸...
In the final they accounted for Brentford by three goals to two.决赛时他们以3比2击败了布伦特福德队。The really heavy redundancy costs have been accounted for.非常庞大的裁员开支已被列入预算。The opening day of the battle was, nevertheless, accounted a su...
We got a fix on the missile launching site.我们确定了导弹发射场的位置.She was fascinated at the spectacle of a rocket launching.她被发射火箭的壮观场面强烈地吸引住了.The rocket lifted off from its launching pad.火箭从它的发射台上发射而出....
The young seedlings are usually wintered in a cold frame.幼苗通常都会放在冷床里越冬。When planting seedlings I prefer to mark out the rows in advance.种树苗的时候，我喜欢事先划出行来。I was spacing out the seedlings into divided trays.我正在把那些小嫩苗分装进有分格的...
队友们经常开我的玩笑。I got quite a lot of ribbing from my team-mates.士兵们把他当作弟弟一样和他开着玩笑。The soldiers bantered with him as though he was a kid brother.男人们像往常一样高兴地聊着，彼此间随意开着玩笑。The men talk as cheerfully as ever; jests are bandied abo...