在所有简单无害的娱乐项目背后都隐藏着危险,特别是对儿童而言。Under all the innocent fun, there are hidden dangers, especially for children.我们用一张摆放得很巧妙的椅子将它隐藏了起来。We had kept its presence hidden with a strategically placed chair.任何隐藏的东西都是有害的(所以披露就等于安全)。...
我饶有兴致地阅读了杰曼·格里尔在三月那期发表的文章。I read Germaine Greer's article in the March issue with particular interest.我住在杰曼·格里尔家附近的村子里,知道她具体住在哪儿。I live in a village near to Germaine Greer and know whereabouts she lives.格里尔二十年的橄榄球生涯...
Armed robbers broke into the jeweller's through a hole in the wall.持枪劫匪钻过墙洞闯进了珠宝店。Allyn was a jeweller by trade.阿林是珠宝匠。I bought it at the jeweller's near my office.我在办公室附近的珠宝店买的。...
一卷卫生纸a roll of toilet paper哦, 我还得买些卫生纸和纸餐巾.Oh, I must get some toilet paper and some paper napkins.将花药筛到无光的 、 具渗透性的纸上, 如报纸或卫生纸, 以便花药干燥.Sift the anthers onto unglazed, permeable paper, such as newspaper or paper toweling,...
The silence was fathomless and overwhelming.这种寂静深不可测,令人不知所措。The overwhelming feeling is just deep, profound shock and anger.最强烈的感觉就是深深的震惊和愤怒。...the overwhelming appeal of television bloopers.电视节目中演员出的令人捧腹的洋相The overwhelm...
金盏花中萃取出来的叶黄素是一种很有效的抗氧化物.Xanthophyll from the marigold flower is a potent antioxidant.每一款产品中都包含数之不尽的金盏花花瓣.Every kind of product includes uncountable marigold petal.[金盏花萃取]: 具有镇定及柔软保湿功效.Calendula extract: Help to stabiles ...