What is missing, however, is an internal, artistic cohesion.不过，缺乏的是一种内在的艺术凝聚力。Her natural creativity and artistic talent make her home a real showstopper.她天生的创造力和艺术天赋让她的家不同凡响，令人叹服。She has just been appointed artistic dir...
A good teacher can encourage artistic creativity.好的老师能够激励艺术创造力。Jane is a girl with an artistic temperament.简是一个有艺术家气质的女孩。The meals in the artistic little dinning - room were pleasant.在雅致的小餐厅里吃饭是一种享受.Birmingham, the '...
Slovenia will have to pay a high price for independence...斯洛文尼亚将为独立付出巨大的代价。And hot off the press – we reveal the results of the Europe Cup in Slovenia.在最热新闻栏目,我们报道了在斯洛文尼亚(Slovenia)举办的欧洲杯比赛结果.Slovenia will have to pay a h...
He asked for help in a suppliant attitude.他以恳求的态度要我帮忙。He asked for help a suppliant attitude.他以恳求的态度要我帮忙.He knelt as a suppliant at the altar.他跪在祭坛前祈祷....
买饭的长龙又向前移一点,再停了下来. 他重新转过身来,脸朝着赛姆.The queue gave another jerk forward . As they halted he turned and faced Syme again.请把你的椅子向前移, 以便看得清楚些.Please put your chair forward, to get a better view.径直(而行)直着向''.'前移&#...
Despite continued efforts to repeal this act, federal courts have upheld its major provisions.尽管有人不断努力以图撤消这项法律, 联邦法院始终坚持执行这项法律中的主要条款.They were all in top hats and cutaways despite the growing heat.虽然天气越来越热，他们仍全部戴着高顶礼帽，穿着...
土壤这样贫瘠，植物能获得足够的养分吗？Can plants obtain adequate nourishment from such poor soil?植物从它们赖以生存的土壤中吸收养分.Plants get the nutrition from the soil in which they grow.植物从土壤中吸取养分.Plant sucks from the soil....