More than 1,000 people have been killed by the armed forces...1,000多人被武装部队杀死。India is now in a better position to mobilise its forces...印度现在更有条件动员军队了。He urged restraint on the security forces.他力主对安全部队设限。We are still bein...
The armed forces have launched offensives to recapture lost ground.这支武装部队已发动进攻要夺回失去的阵地。The rebel forces simply bypassed Zwedru on their way further south.叛军在向南部挺进时直接绕过了绥德鲁。British forces in the Caribbean were being decim...
Hatchets , knives , bayonets , swords , all brought to be sharpened , were all red with it.他们带来磨利的战斧 、 短刀 、 刺刀 、 战刀也全都有殷红的血.They smashed all the carved paneling with their axes and hatchets.圣所中一切雕刻的、们现在用斧子锤子打坏了.When the ...
She is a professional actress.她是职业演员。She spoke of the professional woman's lament that a woman's judgment is questioned more than a man's.她谈到职业女性的悲哀：与男性相比，她们的判断力更易遭人质疑。Coverdale is something of a professio...
It enter the late blastula stage in 6 h 50 min.6小时50分进入低囊胚期.However , content of the dissolvable protein and amino acid during gastrula stage during blastula stage.总氨基酸含量在胚胎发育早期下降较快, 胚胎发育至后无节幼体期氨基酸含量下降幅度变缓.The cells of t...
Interworking between the standards is in this way assured.这样可保证标准间的互通.This Recommendation provides specifications for interworking of network protection architectures.本建议为网络保护结构提供规范.China is also formulating standards fo...
我部门对维持低水平开支有浓厚兴趣。My department had a healthy interest in keeping expenses down.能源价格一直维持低水平，所以能源利用效率很低。Energy prices have been kept low, so energy is used inefficiently.近来这个班的成绩一直处于较低水平.The work of this class has been fal...