16岁的时候他就能把我灌醉了。At sixteen he could drink me under the table.一小杯杜松子酒只要9便士，灌醉自己即便宜又容易。With gin at 9p a tot, getting plastered is cheap and easy.他把自己灌醉了.He drank himself down....
Jack Nicklaus has played in every Major Championship since he turned professional in 1961.杰克·尼克劳斯自从1961年转为职业选手以来参加了四大赛的所有比赛。Nicklaus won by three strokes.Nicklaus以三击获胜.Nicklaus had a run of birdies.尼古拉斯接连打出小鸟球....
This loss, termed quenching , may arise in two ways.此种损失称为淬火, 呈两个方面.Quenching agents could be particularly effective in combination with ultraviolet absorbers.猝灭剂与紫外线吸收剂并用时效果更为突出.To respond to quenching, the carbon conte...
The noise pollution survey revealed a rather spurring and possibly amusing old fashioned source of noise.这个有关噪音的污染调查还揭示了一种出人意外而同时可能会引人意外而同时可能会引人发笑的老式噪音源.The great ambition is spurring him on.远大的志向鞭策着他.A brave fellow is a...
In many atomic fluorescence applications a non - dispersive optical system may be used.在许多原子荧光法的应用中,可以采用 非 分散的光学系统.The wave are of course dispersive.当然这种波是弥散的.Excellence chelated ability and dispersive ability, It has go...