调整天线的位置和方向以达到最佳接收效果。Adjust the aerial's position and direction for the best reception.用鼠标拖动图片，将其调整为新的尺寸。Use your mouse to drag the pictures to their new size.他已经在为那个重要的日子调整状态了。He is already getting in trim for the b...
The dishonest treasurer misappropriated the club funds.那个不诚实的出纳员挪用了俱乐部的公款.A total of $500 million is alleged to have been misappropriated.据称总共有5亿美元被挪用。I took no money for personal use and have not misappropriated any fun...
我过分注重琐屑小事,忘性越来越大.I became forgetful , concentrating too much upon trivial tasks.恰是由于忘性而被挽救的另一条性命比用剑(救)更深刻地铭记在亚伯拉罕的记忆中了.Just another life saved from forgetfulness graved well better than with a sword in Abraham's mem...
The boy importuned the teacher to raise his mark.那个男孩纠缠着老师给他提分(数).He importuned me to grant his request.他纠缠着要我答应他的请求.The foundation was being importuned by fundraisers to contribute to new charities.募捐者正强求基金会为慈善事业捐款....
His manual dexterity and fine spatial skills were wasted on routine tasks.他灵巧的动手能力和杰出的空间识别能力都浪费在日常事务上了。Tom wasted no time in telling me why he had come.汤姆马上告诉了我他来的原因。All the well-meant, sincere advice is largely wasted o...
Take the metalled path running between the church and the fort.走教堂和城堡之间的碎石小道。The old Dutch fort with its thick high walls looks virtually impregnable.古老的荷兰城堡城墙又厚又高，看起来几乎固若金汤。He made a firm decision to leave Fort Multry b...