the ramparts and fortifications of the Old Town旧城区的城墙和城堡German fortifications facing the French Maginot Line.德国为对抗法国的马其诺防线而建的一道防御工事." Our present fortifications are only a mile from town,'said Captain Randall shortl...
the ramparts and fortifications of the Old Town旧城区的城墙和城堡The fortifications were out of repair.防御工事年久失修." Our present fortifications are only a mile from town,'said Captain Randall shortly." 我们现在的防御工事距离市区只有一英里远."兰德尔队...
In the nineteenth century, pirates roamed the seas.19世纪时海盗猖獗。Barefoot children roamed the streets...光脚丫的孩子们在街上游荡。They roamed about in the park.他们在公园里漫步.I roamed through Cherbourg aimlessly after spending six months at se...
After setting, the surfaces of the specimens are ground down using carborundum and alumina.凝固之后, 样品表面连续用金钢砂或氧化铝磨平.Activated carbon, alumina are often used to remove many types of organic materials from aqueous streams.常用...
与我们同时,他们也来到汇流处, 造成河道拥堵,两边的木筏还发生了好几次碰撞.They entered the confluence at the same time, creating congestion and several collisions between our rafts.很快,我们来到河上最危险的一段——汇流处, 这是两条河交汇的地方.It wasn't long before we were facing ...
The bowsprit was undamaged, but loose at the heel.在船首斜桅被损坏, 但松散的致命弱点.Both the tank and the hothouse were undamaged today.无论是坦克和温室均完好无损.Choose a golden-orange-coloured pineapple with undamaged leaves.挑一个叶子完好的橙黄色菠萝。The Kor...
The novel fascinates the reader from the outset.这部小说一开头就把读者迷住了.She fascinates me beyond measure.她使我神魂颠倒.The very style of the old house fascinates.这一古老建筑的风格本身就够使人着迷....
电影业故意无视电视业的侵犯性竞争。The movie industry had chosen to ignore the encroaching competition of television.这是我投身电视业的初始阶段。That was the beginning of my life in the television business.当前电视业的竞争残酷无情。The TV business today is a dog-ea...