在我看来,要拥有完美身材就要非常苗条。My idea of physical perfection is to be very slender.也许这个人说到底品行并非那么完美。Maybe this guy isn't so squeaky clean after all.他在写登山的文章中,把自己对体育和政治的兴趣完美地结合了起来。His sporting and political interests coalesced ...
...the Sahara Desert.撒哈拉大沙漠Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island.笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事.The remote desert area is accessible only by helicopter.只有乘直升机才能进入那遥远的荒漠地区。But lusted ex...
Terrorists bombed several police stations.恐怖分子炸毁了几所警察局。It is a widely held axiom that they should not negotiate with terrorists.他们不应与恐怖分子谈判是普遍接受的公理。The terrorists blew up the police station.恐怖分子炸毁了警察局。We shall strike har...
Business relationships are necessarily a bit more formal.商业关系有必要更正式一些。Local feeling does not necessarily concur with the press.当地人的感受未必与媒体一致。Unlike champerty, criminal maintenance does not necessarily involve personal pr...
Young people are bearing the brunt of unemployment.年轻人首当其冲,面临失业压力。Young people are bearing the brunt of unemployment...年轻人首当其冲,面临失业压力。The brunt of her argument is direct at the trade union leader.她的言论的锋芒指向工会领袖.The brunt ...