He's used to hopping the ball between his hand and ground for several times before serving the ball.在发球前，他习惯于把球往地上拍几下。The monkey is hopping on the trees.这只猴子在树上跳着.The clubs in town are really hopping.城里的俱乐部真够热闹的。I&#...
The 40-year-old singer reformed his band.这个40岁的歌手重组了他的乐队。All loafers must be reformed into good citizens through participation in production.所有二流子都要受到改造,参加生产,变成好人.I flatly refused to be " reformed " .我干脆就不受这个 感化.The grea...
霍利说独立会计师详细地审查过这些费用。Hawley said these costs were scrutinised exhaustively by independent accountants.我已经较为详细地探讨了这个话题。I have discussed this topic in some detail.他非常详细地解释了自己手头正在做的事。He explained very carefully what he was do...
The recipe for making the liqueur has been handed down from generation to generation.这种酿酒方法世代相传.The following recipe is a statement of another kind—food is fun!下面的食谱是另一种观点的表现——食物可以带来乐趣！Although this recipe looks long, it...
...efforts to find homes for people despairing of ever having a roof over their heads...为那些对有瓦遮头不再抱有任何希望的人们找到住处的努力No one ever reads these articles, least of all me...从没有人读这些文章，我就更不用说了。I know of no professional person who...