These women regard his death as an act of providence.这些女人认为他的死乃是天意。You have no regard for my feelings!你没有考虑到我的感情!They didn’t regard the prospects favourably.他们对前途不太乐观。Many will regard his appointment as the kind of nepot...
English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.英语伤我千百遍,我待英语如初恋。Try to view situations more objectively, especially with regard to work.要尽量客观地分析情况,尤其是在工作上。He has said he will fire editorial e...
这个消息给电信部门注入了一针强心剂。The news gave a fillip to the telecommunications sector.除非其他部门同样努力,否则这些目标无法达成。The targets would not be achieved unless other departments showed equal commitment.该部门今年的出口总额将达8,500万美元。The unit's expo...
“洛弗尔,病房里还有别的病人呢,”护士毫不客气地提醒她说。"There are other patients on the ward, Lovell," the staff nurse reminded her tartly.如果你从洛弗尔公司买房子,该公司承诺3年后以同样的价格再购回。Should you buy a home from Lovell, the company promises to buy it back at th...
Lung cells die and are replaced about once a week.肺细胞约每周新老更替一次。Their indecision has been replaced by confidence and steely determination.他们的优柔寡断已经被自信和钢铁般的决心所取代。At last the sobs ceased, to be replaced by sniffs.最后,啜泣终于止住了...
They discussed the abnegation of God.他们讨论否认上帝.Men with that capacity for self - abnegation do not reach a Presidency.具有那样 自我 克制能力的人根本当不了总统.Only spontaneous love flowing with sincere generosity and self - abnegation can f...