体积大并不总是意味着份量重.Great bulk does not always mean great weight.他能举很重的份量.He is able to lift a very heavy weight.这一句有份量的话虽然显得突兀, 却是深思熟虑,工于心计的.This exclamation was abrupt , but it was also perfectly calculated....
氡和钍射气的子体易被气溶胶吸附.The daughter nuclides of radon and thoron tend to become attached.他们承认,含钍区内的Pb208会产生干扰.They recognized that in a thorium province Pb 208 would present complications.这基本上是用二氧化钍弥散强度化的镍基合金.This is essentiall...
Existence, approximation and stability of integrable minimum positive solutions for the above equation are gained.并得到了上述方程可积极小正解的存在性 、 逼近性、稳定性.The successive approximation converter is of medium speed, and average resolu...
The feeding of dairy cows has undergone a revolution.乳牛的喂养方法发生了巨大的改变。They eat a lot of meats and dairy foods, along with a lot of miscellaneous items that don't fall into any group.他们吃了大量的肉和奶制品，还有许多不知道该归为什么类别的杂七杂八的东...
我们被洗了脑，认为人人都是平等的。We were brainwashed to believe we were all equal.我们在各个方面都是平等的。We are equal in every way.长期以来他们一直致力于争取种族平等的运动.They have long been involved in a crusade for racial equality....