Mystic lakes and sparkling waterfalls captivate your eyes as you enter the ravine.当你步入沟中,便可见瀑布舒洒碧玉.An important romantic relationship may begin to captivate you this month, too.这个月某段重要的感情关系也会开始迷惑你.Computer games captivat...
An important romantic relationship may begin to captivate you this month, too.这个月某段重要的感情关系也会开始迷惑你.I would captivate them with money before telling them that we needed to deforest their land.我会先用钱迷惑住他们,然后再告诉他们我们要采伐森林.Comp...
He fell into disfavor as the president fell in the polls.总统大选失败后，他被打入了冷宫。He is in disfavor with the king.他不赞成皇帝的做法.He regarded my suggestions with disfavor.他不赞成我的建议....
琥珀酸和丁二酸是属于这类酸.These include succinic acid and glutaric acids.在反应过程中,乙二酸总是会生成的.Oxalic acid is always formed during the reaction.雷汞中可能含有微量的乙二酸汞.Mercury fulminate may contain trace of mercuric oxalate....
我们有浓厚的家族传统，我们无法逃避。We had strong family traditions; we couldn't escape them.他对下棋产生了极为浓厚的兴趣。He has developed a consuming passion for chess.这部电影同样带有浓厚的喜剧色彩.The film also contains a hefty dose of comedy....
定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪重负。The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.两家航空公司将在票务和航班安排上展开合作。The two airlines will cooperate on ticketing and schedules.我们大多数航班行李限重为每位乘客44磅。Most of our flights ha...
The fish disentangled itself from the net.那条鱼逃出了网.The rope could not be disentangled and had to be cut.绳子解不开了，只能剪断。He disentangled his overcoat from the coat - hanger.他从衣架上取下他的大衣.He disentangled his overcoat from the coa...