...the sleek lift that epitomized the hotel's glossy decor.作为酒店浮华装潢之缩影的豪华电梯Lyonnais cooking is epitomized by the so-called 'bouchons'.被称作bouchon的里昂小餐馆是里昂饮食的缩影。The article may be epitomized by mentioning on...
Lyonnais cooking is epitomized by the so-called "bouchons".被称作bouchon的里昂小餐馆是里昂饮食的缩影。The fighting qualities of the team are epitomized by the captain.这个队的战斗精神从队长身上体现出来。The article may be epitomized by mentioning only thos...
Kangaroos are indigenous to Australia.袋鼠为澳大利亚本地的动物.Indians were the indigenous inhabitants of America.印第安人是美洲的土著居民.Many of the indigenous insects are needed to pollinate the local plants.需要很多种土生昆虫给当地植物授粉。...
The honking of horns flustered the boy.汽车喇叭的叫声使男孩感到慌乱.She was so flustered that she forgot her reply.她太紧张了,都忘记了该如何作答。Mo Kan - cheng was flustered, and his miserable expression was almost laughable.莫干丞慌慌张张回答, 他那脸上的神气非常可笑....
I CAN BUY IT ALL ! I'M FREE! HA HA HA HA!全部都买得到! 我自由了! 哈哈哈哈!Richter: HA HA HA HA!里; 哈哈哈哈!Steve, your face is all full of paint. Ha! Ha! Ha!史蒂夫, 你的脸上都是油漆.哈! 哈! 哈!...
我们已有意识地下放职责。We have made a conscious effort to devolve responsibility.《编辑家》无法保证他们会履行职责.The Editor can give no guarantee that they will fulfil their obligations.他们认为他应该继续履行君主的职责。They thought that he should resume his king...
The agency placed about 200 secretaries per annum.该代理机构每年大约安排200份秘书工作.Many personnel managers started as secretaries or personnel assistants and worked their way up.很多人事经理最初是从秘书或人事助理做起,然后慢慢升上去的。He castigated the secretar...
Then the woodcutter let his axe fly— Thwack! Everyone heard it.然后那个伐木工脱手甩出了斧头。哐!每个人都听见了。St Bartholomew's is one of four London hospitals facing the axe.圣巴塞洛缪医院是伦敦4个面临关闭的医院之一。Up to 300 workers are facing the axe at a...