We could now very plainly hear their heavy tread.我们现在可以非常清楚地听到他们沉重的脚步声。Plainly, a more objective method of description must be adopted.显而易见，必须采用更为客观的描述方法。He was plainly very put out at finding her there.发现她在那里他明显很不安。...
the sound of pigeons cooing鸽子咕咕的叫声Pigeons navigate less accurately when the earth’s magnetic field is disturbed.地球磁场受到干扰时，鸽子的道航能力就会变得不准确。The new vicar's a Marxist that'll set the cat among the pigeons!新来的牧师是马克思...
To write a novel,one must keep pegging away at it consistently.要写小说,必须不断辛勤劳动。To write a novel, one must keep pegging away at it consistently.要写小说, 必须不断辛勤劳动.She was pegging the clothes out on the line to dry.她正在把衣服夹在晒衣绳上晾...
The cost will soon compare to that of the DTL circuits.其成本将很快和DTL电路相仿.Objective To compare the diagnostic value of dynamic electrocardiography ( DCG ) and tilt table test ( TTT ) on syncope.目的探讨动态心电图 ( DCG ) 与直立倾斜试验 ( TT...
...his terrifying and venomous Aunt Bridget...他那可怕而恶毒的布丽奇特姨妈Bridget looked at him and smiled widely.布里奇特看了看他,裂嘴笑了.When her master was departed, Mrs. Deborah stood silent, expecting her cue from Miss Bridget.主人走后, 德波拉大娘站在...