He ordered them to stack up pillows behind his back.他命令他们把几个枕头叠放在自己的背后。She is comfortably cocooned in pillows.她舒适地窝在枕头里。She buried her face in the pillows .她把脸埋进枕头里。...
那女孩躺在行军床上，因服用安定剂完全处于恍惚的状态。The girl lay on an army cot, all doped up with Valium.总有一天，我会想安定下来，成个家。One day I'll want to settle down and have a family.安定的生活并不适合我。Not for me the settled life....
Flowering plants were making their first appearance, but were still a rarity.显花植物开始出现了，但仍然很少。Sadly, bamboo plants die after flowering.可惜的是，竹子开花后便会枯死。These shrubs will need more light to produce flowering shoots.这些灌木需要更多的...
She and Bayard are the champion show jumpers in the south of England.她和贝尔德成为了英格兰南部的越障赛冠军.Thus begins Pierre Bayard's witty and provocative meditation on the nature scale and necessity of non - reading.然后就开始像贝瑞尔一样既幽默...