Bulgaria'seconomy has sunk into chaos.保加利亚的经济已陷入了混乱。The pound had sunk 10 per cent against the Schilling.英镑对奥地利先令的比价已经下跌了10%。Pay increases have sunk to around seven per cent.工资增长率已降至7%左右。That wheel has sunk five mil...
Share prices would have sunk — hurting small and big investors.股票价格就会下跌——大小投资者均会遭受打击。Pay increases have sunk to around seven per cent.工资增长率已降至7%左右。The pound had sunk 10 per cent against the Schilling.英镑对奥地利先令的比价已经下跌了10%。...
Build her up with kindness and a sympathetic ear.用友善和富有同情心的倾听来重拾她的信心。Most were sympathetic once we pricked their consciences.一旦我们使他们良心发现,大多数人还是有同情心的。Tourists are, in the main, sympathetic people.大体说来,游客们都富有同情心。...
主教穿的红皮战袍;还有康斯坦斯穿的像个现代女性.Cardinal wears red leather war clothing and Constance dresses like modern woman.很难想象罗纳尔多会披上其它俱乐部的战袍.It is hard to envisage Ronaldo ever playing in another club's colors.塞斯克在阿森纳身披4号战袍.Cesc wea...
她竭力不让自己看上去显得过分依恋别人。She was anxious not to appear clinging.孩子对父母的强烈依恋a child's strong attachment to its parents她十分依恋她的姐姐.She has a great attachment to her sister....
某厂家由于疏忽,制造并销售了一款刹车系统存在缺陷的汽车。A manufacturer negligently made and marketed a car with defective brakes.零售商可以退回有缺陷的商品。Retailers can return defective merchandise.越来越多的证据表明该疾病是由一种有缺陷的基因引起的.Evidence is accumulating that a defe...