动物学家把螺蛳归入甲壳类.Zoologists refer barnacles to Crustanceans.卢布克爵士最近指出, 小型甲壳类中有几种较好的例子,可作为这一法则的说明.Sir. J . Lubbock has recently remarked , that several minute crustaceans offer excellent illustration of this law.它们吃其他的鱼类 、 甲壳...
George struggled wildly, going under and resurfacing at regular intervals.乔治疯狂地挣扎，不断在水面上浮浮沉沉。Make a point of backing up your files at regular intervals.一定要定期备份文件。The cartridge must be replaced at regular intervals.弹药必须定时...
铆工把薄金属板铆在船底上.The riveter riveted the metal sheets to the ship's bottom.请把那铆钉铆直.Straighten the rivets, please.这一段起始赛道十分平缓，但车手们都铆足了劲往前冲。It was an easy opening circuit, but the riders attacked it with a will....
这两个共谋者的表情泄漏了秘密。The faces of the two conspirators gave the game away.共谋者被要求立誓保守秘密.The conspirators were sworn to secrecy.最后这些共谋者都被逮捕归案,布斯则在试图逃跑时,遭到联邦士兵射杀身亡.The conspirators were all captured and Booth was shot while tryin...
The amount of force needed is inversely proportional to the rigidity of the material.需要的力度与材料的硬度成反比.The rigidity of the metal caused it to crack.这金属因刚度强而产生裂纹.He deplored the rigidity of her views.他痛感她的观点僵化....
在该国不同的地区发生了群体暴力事件。Communal violence broke out in different parts of the country.这是我们城里犯罪率很高的地区。It was quite a rough part of our town.明尼苏达州和田纳西州的许多人都有明显的地区口音。Many people in Minnesota and Tennessee have noticeable regional...
He dissected the plan afterward to learn why it had failed.他事后仔细剖析那项计划以便搞清它失败的原因。An equilateral triangle cannot be dissected into finitely many incongruent equilateral triangles.等边三角形不能分成有限多个不全等的等边三角形.We dissected a frog...