He went backstage and asked for her autograph...他去后台跟她要了签名。When police realised who he was, they asked for an autograph and let him off with a warning.警察知道他是谁后,便向他要了签名,然后只给了他个警告就放他走了。Does she ever get asked for her autog...
Young autograph hunters clustered around the players' entrance.年轻人都挤在演员入口处索要签名。Does she ever get asked for her autograph?有人向她索要过签名吗?Could I have your autograph?我能请你签个名吗?...
喇叭声整栋房子都能听见。The trumpet can be heard all over their house.汽车的喇叭声吵得他心烦意乱.The sound of car horns jangles his nerves.大街上来往车辆穿梭不停,喇叭声刺耳.Cars zoomed helter - skelter , honking belligerently....
任何地板上经常有轮椅走动几乎都会有所磨损。Constant wheelchair use will scuff almost any floor surface.现在的他四肢麻痹,只能呆在轮椅上。He is now quadriplegic and confined to a wheelchair.那个人可以比较轻松地从轮椅上移到座位上。The person can transfer from wheelchair to seat wi...
比失败更令人恐惧的是懊悔。Failure is never quite so frightening as regret do.休尖叫起来,声音不大,吃惊多于恐惧。Sue screamed, not loudly, more in surprise than terror.你会感到一种本能的恐惧而想要去逃避。You feel an animal panic to run and hide....
对,房客不能把衣服挂在阳台上.Yes. Tenants aren't permitted to hang laundry on the balcony.你对房客的选择并不十分计较, 我们讽刺地说.You weren's very particular about the roomers you took, we said, sarcastically....
Some feminists had attempted to politicize personal life.一些女权主义者尝试过将个人生活政治化。Feminists have redefined the role of women.女权主义者重新界定了女性的角色。Only 16 per cent of young women in a 1990 survey considered themselves feminists.在199...