It criticises the main contractor for seriously erring in its original estimates...它批评主要承包商在其最初估价中犯了严重的错误。These thoughts raised her above the level of erring.想到这些,她便不再考虑自己是否做错了.In extenuating the Brahmins, there is a dan...
It was a hot, humid summer day...这是个炎热潮湿的夏日。It was hot and humid in the Italian city of Verona.在意大利的维洛那城里,天气既炎热又潮湿.This humid heat makes you feel rather sluggish.这种湿热的天气使人感到懒洋洋的.It's hot out — very hot, very humid.外...
我一生都对大海和小船着迷。I've had a lifelong fascination with the sea and with small boats.数百吨石油溢出流入大海。Hundreds of tons of oil spilled into the sea.一艘油轮将装载的油全都泄入了大海。An oil tanker spewed its cargo into the sea....
地势变得更开阔、更平整,风景十分优美。The landscape became wider, flatter and very scenic.科西嘉岛腹地地势高企,环境荒芜。The interior of Corsica is high and untamed.注意那平坦的地势和肥沃的红土地。Notice the flatness and the rich, red earth....