She should be back by ten o'clock at the latest.她最晚应该在10点前回来。Please be here by eight o'clock at the latest.请最晚在九点之前到这里.This railway will be opened to traffic in May at the latest.这条铁路至迟五月通车....
A downpour of rain put out the children’s bonfire.一阵大雨把孩子们的营火都浇灭了。The seeds that had been sown were almost completely washed away by a sudden downpour.已经播下的种子几乎被一场突如其来的暴雨全冲走了。It was the heaviest downpour ever recorded.那是...
Run along now and play for a bit.走开,去玩一会吧。Run along now, all of you! I'm busy now.你们全给我走开! 我很忙.The curtain hooks run along a slot in the curtain rail.窗的吊钩可沿轨槽滑动....
The formalization of co-operation between the republics would produce progress.正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。Non - formalization is closely related to daily life, but also has obvious defections.而 非 形式化则紧密联系日常语言, 但也有明显缺陷.Form...
店主们先大量购进,然后再以150英镑的单价将它们转卖出去。Shopkeepers buy them in bulk and resell them for £150 each.附近的店主在那个男人后面追赶并把他抓住了。Neighbouring shopkeepers ran after the man and caught him.店主们加大了对顾客的邮寄宣传力度。The owners of the store have stepped...
She ate with her hands, belched and farted, and made everyone uncomfortable.她用手抓东西吃,又放屁,又打嗝, 让所有人都感到不舒服.Garland covered his mouth with his hand and belched discreetly.加兰用手掩住嘴巴,小心地打了一个嗝。The power-generation plant belched ...
They haven't enough manpower.他们人力不够.It may be objected that not enough manpower is available.有人可能会提出反对, 认为没有足够的人力可用。The police are seriously short of manpower.警方人手严重不足.The available pool of healthy manpower was not ...