This was a race of manly men , but insolent and impious.这时的人类雄伟刚毅, 但却骄横不虔.The officer stamped his boot. "Don't be insolent with me, mademoiselle."军官跺跺靴子:“小姐,别对我无礼。”The bandit bared his teeth in an insolent smile.那匪徒...
Ann Bradley dispels the old wives' tales and gives the medical facts.安·布拉德利破除迷信,给出了医学事实。Their songs are filled with tales of love gone sour.他们的歌里充斥着变了味的爱情故事。She made history come alive with tales from her own memori...
他那双性感迷人的黑眼睛一直盯着她的面庞。His darkly smouldering eyes never left her face.闪烁着喜悦光芒的黑眼睛注视着他们。Merry black eyes glinted at them.镜片后面的黑眼睛快速转动着,扫一眼就全都记下了。The eyes behind the lenses were dark and quick-moving, taking in everything at...
Tests showed increased levels of toxin in shellfish.检验表明水生有壳动物的毒素水平提高了。They dug for shellfish at low tide.退潮时他们在海滩上挖贝类。The idea of eating raw shellfish nauseates me.我一想到吃生贝就恶心....