财政部早就预测消费者支出会出现上扬。The Treasury has long been predicting an upturn in consumer spending.今年的支出应正好低于150亿英镑。Expenditure this year should be just under 15 billion pounds.消费者支出在减少，商人感觉手头拮据。Consumers are spending less and trade...
The Great New Orlean Bridge represents modern contemporary long - span steel cantilever construction.新奥尔良大钢桥表现出了现代大 跨 径钢桥悬臂施工的技术.Casting for auto parts ( calliper, bracket, disc, pressure plate etc ), reerigerator and ai...
There is a chance of sunny spells in the West.西部可能会有一段天气晴朗的日子。There'll be bright or sunny spells and scattered showers this afternoon.今天下午天气晴好，间有零星阵雨。It rained by spells for five days.断断续续下了5天雨....
她对巴比妥酸盐产生了依赖性。She was addicted to barbiturates.当测定浓度超过1毫克/100毫升的巴比妥类药物时,必须用更多的双硫腙.More diphenylthiocarbazone should be used to estimate barbiturate concentrations above 1 mg / dl.目的考察合欢皮水煎剂对戊巴比妥钠诱导小白鼠产生催眠作用的量效关系.Objectiv...
The room was quiet; no one volunteered any further information.房间很安静，无人主动提供更多的信息。She volunteered as a nurse in a soldiers' rest-home.她自告奋勇到士兵疗养院当护士。He wasn't drafted for the war; he volunteered for the Navy.他不是...