此处引文从略.The quotation is omitted here.这段引文是从报上抄录来的.This quotation is taken from a newspaper article.与这些引文给人的印象相比，特里曼的小说总的来说更加充满自信、富于变化，也更有活力。Tremain's novel is altogether jauntier, more various and energetic than the...
他们去了自行车棚的后面，短暂地拥吻了一下。They went for a quick snog behind the bike sheds.在唱完最近的畅销歌曲之后, 他们短暂地休息了一下.After they sang all the latest hits, they took a short break.我们就必须(至少短暂地)回顾它的开端.We must go back, briefly at least, to its beg...
Clever tailoring can flatter your figure.巧妙的裁剪可以使你的身材显得优美。How much will this coat cost , including material and tailoring?这件上衣连工带料合多少钱?How much did you pay for the tailoring of this coat?你这件上衣手工 多少 ?...
My mom was the one who mediated between Zelda and her mom.我妈妈充当了泽尔达和她妈妈之间的调解人。Back off, Mom, I'm old enough to make my own decisions!你别管，妈妈，我已经能够自己作决定了！He and my mom were arguing every night, hour after hour.他和我妈妈每天...