Many of the old agricultural collectives are now being turned into agribusiness corporations.许多老式的农业合作群体现在正在转型为农业综合经营公司。Their water was turned off weeks ago without explanation.他们的水在几周以前就毫无理由地被切断了。…finely-turned metal.精心...
The building he was lodged in turned out to be a church.原来,他租住的那栋建筑是一座教堂。The bus is said to have over-turned and fallen into a ravine.据说巴士发生翻车,跌进了峡谷。I heard the engines revving as the lorries backed and turned.卡车倒车和掉头的时候...
我们知道不断增加的引力会加速细胞的分裂。Increasing gravity is known to speed up the multiplication of cells.增加的投资将有助于经济的稳定。The increased investment will help stabilise the economy.额外的责任与小幅增加的薪金之间的不相称the disproportion between the extra respo...
The opening scene shows them celebrating their sudden deliverance from war.开场的一幕是他们在庆祝自己突然从战争中解脱了出来。She prayed to God for deliverance.她向上帝祈祷以求得拯救。The oppressed long for deliverance and liberation.被压迫人民盼望着翻身得解放....
他对向警察局控告他的邻居怀恨在心.He has it in for a neighbour who complained about him to the police.这个港口对向数百万旱灾灾民提供救援物资是至关重要的。The port is vital to supply relief to millions of drought victims.在导线测量中, 下午对向观测垂直角应该是容易安排的.In a traverse, af...
The correction had already been set in type.那处修正已经出现在铅字纸上。Do not forget to keep the subject within the parallax correction mark.别忘了让被摄主体保持在视差纠正线之内.I say this under correction.对我说的话请予以指正....