The simple concepts he had been taught now sounded trite and naive.他曾经被教导的简单观念如今听起来陈腐而幼稚。It was spiritual, but it wasn't trite.但是她爱他是精神上的, 决不是俗套.The movie is teeming with obvious and trite ideas.这部电影充斥着平铺直叙的陈腐观点。The...
The heading is trite.标题陈旧.The movie is teeming with obvious and trite ideas.这部电影充斥着平铺直叙的陈腐观点。It was spiritual, but it wasn't trite.但是她爱他是精神上的, 决不是俗套....
Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.--Winston Churchill成功不是终点,失败也并非末日,最重要的是继续前进的勇气。I too am committing myself to continue the fight for justice.我本人也保证将继续为正义而战。It would be...
He grasped at the opportunity.他抓住了机会。He grasped both my hands...他紧紧抓住我的双手。He grasped my hand and shook it warmly.他热情地抓住我的手握了起来。She grasped a great chance.她抓住了一个极好的机会。He instantly grasped that Stephen was talking about hi...
If unused, winter radishes run to seed in spring.如果不去动的话,冬萝卜会在春天开花结籽。The books looked faded, dusty and unused.那些书看上去褪了色,尘封已久。This is an easy routine, designed for anyone who is unused to exercise.这是一套简单的固定动作,是为不常锻炼的人设计的。...
Grace tapped on the bedroom door and went in.格雷丝轻轻敲了敲卧室的门,走了进去。There was a heavy thudding noise against the bedroom door.卧室门上发出一声沉重的撞击声。"I shut him out of the bedroom," says Maureen.“我把他关在了卧室外面,”莫琳说。...