婚姻生活并不像他想象的那么浪漫美好。Married life was not as idyllic as he had imagined.他一定已经知道我父母的婚姻即将破裂。He must have been aware that my parents' marriage was breaking up.她喜欢婚姻生活带给她的物质享受。She enjoys the material comforts married life ...
My cuticles were split and ragged, and my nails unevenly bitten.我指甲根部的表皮龟裂粗糙，指甲被咬得参差不齐。The cuticles of most vascular plants are covered with a thin layer of largely hydrophobic constituents.大部分维管囊植物的角质层都被有薄薄一层很疏水的成分.And ...
他拿棍子朝驴背上狠狠打了一下。He gave the donkey a whack across the back with his stick.他用力捅了一下驴屁股。He gave the donkey a mighty prod in the backside.他把旧布鞍搭在驴背上。He threw the old cloth saddle across the donkey's back....