高水位有利于钓鱼。Fishing is good at high water.直射光比漫射光更有利于阅读.Direct light is better for reading than diffuse light.这个盆地有利于农业和畜牧业的发展.The basin favours the development of farming and animal husbandry....
He was listless and pale and wouldn't eat much.他无精打采,脸色苍白,食欲不振。She looked washed out and listless.她看上去精疲力竭而且情绪低落。The illness left her feeling listless and depressed.那场病使她感到虚弱无力,提不起精神。...
这就像是一种化学试剂.It is like a chemical reagent.这种双用试剂把蛋白质分子彼此连接起来.This bifunctional reagent links protein molecules to one another.碳容易被亲核试剂进攻.The carbon should be susceptible to attack by a nucleophilic species....
If he is unlucky, he may find that his ex-partner denies him access to his children...如果不走运的话,他可能会发现前妻拒绝让他接近自己的孩子。He denies murder on the grounds of provocation...他否认激情杀人。He denies that racism is just skin-deep.他否认种族主义仅仅...
They're divorcing each other / getting divorced.他们离婚了.The young couple have come around after divorcing for two yeas.这对年青人离婚两年后又和好了.After ten years of marriage, they are divorcing now.他们结婚十年, 眼下在闹离婚....